El jurado le alaba por "crear nuevos lectores"

Especial :: PAUL AUSTER, Premio Príncipe de Asturias ::

Renovador, poeta, ensayista, buen narrador... Los miembros del jurado que ha otorgado hoy el premio Príncipe de Asturias de las Letras a Paul Auster han destacado múltiples facetas del autor de Brooklyn, que rueda estos días en Lisboa su segunda película como director, The Inner Life of Martin Frost. Los Príncipes de Asturias han enviado hoy a Auster un telegrama de felicitación por el premio, informa Efe.
En opinión de Víctor García de la Concha, director de la Real Academia de la Lengua, "en Paul Auster concurre el mérito de ser un gran renovador de los géneros literarios, no sólo de la novela". Definió a Auster como un "excelente poeta y ensayista" y destacó su carácter de "creador de nuevos lectores, sobre todo jóvenes"
Fernando Sánchez Drago: "Paul Auster es uno de los novelistas más en boga, más representativos de nuestro tiempo". La elección "no puede dar lugar a controversias", tranquilizó.
Berta Piñán: "Es un escritor de indudable calidad literaria y aporta otros elementos nuevos y de fusión entre géneros".
Justo Navarro, traductor de Auster: "Es una persona que por donde va genera simpatía y afecto y su manera de pensar conecta con mucha gente por las posturas que adopta y por su rebeldía, como en el caso de sus críticas a la guerra de Irak".
Mercedes Monmany, crítica y ensayista: "Es uno de los grandes escritores de nuestra época. Su escritura es prodigiosa y los personajes de sus obras son muy contemporáneos. Podrían ser herederos de lecturas de Kafka, de de Pessoa o de Musil".

Contento, pero "helado"

Especial :: PAUL AUSTER, Premio Príncipe de Asturias ::

La agencia Efe ha contactado de inmediato con Paul Auster, que rueda a 60 kilómetros de Lisboa su segunda película, The Inner Life of Martin Frost. Ha recibido la noticia "emocionado y sorprendido", según sus colaboradores más estrechos. Tras conocerla, Auster continuó "con normalidad" el rodaje, aunque aseguró sentirse "contento, pero helado", por el reconocimiento.
Diana Coelho, directora de producción de la película, explicó que fue ella quien le dio la noticia del galardón y le pasó el teléfono móvil por el que se lo comunicaron. "Estaba realmente muy feliz y le ha pillado por sorpresa -dijo Coelho a Efe- pero inmediatamente ha seguido con su trabajo". Los colaboradores del escritor explicaron que aunque sabía que estaba entre los favoritos del premio no pensó que iba a ganarlo porque ya en otra ocasión figuró también en la lista de candidatos al Príncipe de Asturias. "Ha dicho que para él es un gran honor recibir este premio", manifestó su directora de producción que da por descontado que Auster recogerá personalmente el galardón en Asturias.
Perfil
Acta del jurado
Galardonados en las anteriores ediciones

Cuarto escritor anglosajón distinguido

Especial :: PAUL AUSTER, Premio Príncipe de Asturias ::

Auster es el cuarto autor anglosajón que recibe el Príncipe de ASturias, desde que en 1999 este galardón fue abierto a escritores de todo el mundo. Lo han obtenido ya Doris Lessing, Arthur Miller y Susan Sontag.
En su acta el jurado destaca que Paul Auster ha sido premiado "por la renovación literaria que ha llevado a cabo al unir lo mejor de las tradiciones norteamericana y europea, innovar el relato cinematográfico e incorporar a la literatura algunas de sus aportaciones".
"Con su exploración de nuevos ámbitos de la realidad –sigue el escrito del jurado– Auster ha conseguido atraer a jóvenes lectores al dar un testimonio estéticamente muy valioso de los problemas individuales y colectivos de nuestro tiempo", concluye el acta, que fue leída por su presidente, Víctor García de la Concha.

Paul Auster, premio Príncipe de Asturias de las Letras

Paul Auster ha sido designado hoy premio Príncipe de Asturias de las Letras, uno de los máximos reconocimientos que se entregan en España. El jurado acaba de anunciar la decisión, tras debatirse entre otros finalistas como Philip Roth y Amos Oz.
Ampliaremos

Paul Auster, finalista en el Príncipe de Asturias

De la terna compuesta por Paul Auster, Philip Roth y el israelí Amos Oz saldrá mañana a mediodía el Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2006, uno de los más elevados galardones que se entregan en España, que se fallará en Oviedo. El País avanza que las una vez finalizadas las votaciones de hoy, los tres cuentan con similares probabilidades de hacerse con la distinción, que se entrega en mano en la capital asturiana y está dotada con 50.000 euros, aunque otros medios como El Correo dicen que el neoyorquino es el máximo favorito. El jurado, que preside el responsable de la Real Academia de la Lengua Víctor García de la Concha, reanudará mañana las deliberaciones y anunciará el nombre del elegido a mediodía. Auster es el candidato preferido para Luis María Anson, periodista y miembro de la academia. La hija del neoyorquino, Sophie Auster, bromeó en su última visita a España sobre la posibilidad de que su padre recibiera el galardón. "Parece que el jurado siempre le ve demasiado joven para entregárselo", vino a decir. Auster cumplió en febrero 59 años. Los tres finalistas lo fueron ya el año pasado.
En esta edición concurrían al Príncipe de Asturias 26 literatos de 18 países. En las últimas votaciones se han descartado autores como Juan Goytisolo, Margaret Atwood o el albanés afincado en París Ismail Kadaré. El Premio Príncipe de Asturias de las Letras del año pasado lo obtuvo Nélida Piñón, y en ediciones anteriores han obtenido este galardón Mario Vargas Llosa, Miguel Delibes, José Angel Valente, Günter Grass, Doris Lessing, y Claudio Magris, entre otros.
Paul Auster rueda estos días en Portugal su segundo filme The Inner Life os Martin Frost.
Wikipedia :: Todos los premiados, en todas las categorías

Dylan en la playa por el proceso de paz

El Ayuntamiento de San Sebastián y las empresas que sustentan la Fundación Kursaal ya han aclarado los detalles de la próxima actuación de Bob Dylan en Donostia el próximo 11 de julio, mientas la ciudad se prepara para una nueva edición de su festival de jazz. El 'concierto por la paz', como lo han denominado los organizadores, reunirá a 30.000 personas en la playa de la Zurriola, junto a los cubos del Kursaal. Será un espectáculo "gratuito, que no benéfico". Buena aclaración. La mayoría de los espectadores no deberá pasar por caja para disfrutar de la actuación del genio de Minnesotta, aunque se reservará un graderío 'vip' con casi 4.000 entradas de pago, entre 30 y 50 euros por barba. El presupuesto del evento ronda los 600.000 euros; Dylan se lleva la mitad, 300.000, cincuenta milloncetes de las pesetas de antes. Actuará como un reloj a las nueve de la noche; después que el cantautor vasco Mikel Laboa y antes que los catañanes Macaco, rock mestizo y fiestero. Dylan no ha exigido mucho, aparte de los 300.000 petrodólares. Únicamente una suite en el María Cristina con vistas a la playa y algunos detalles técnicos que entran dentro de lo razonable. Hay quien duda de la contribución del asunto al proceso de paz vasco, pero el pelotazo mediático para la ciudad bien lo vale.
Información
Manifiesto

El rodaje va sobre ruedas, dice Auster

Reportaje en El País, al hilo de la filmación de The Inner Life of Martin Frost en Sintra y Lisboa.
Paul Auster vuelve a rodar entre amigos
Va una píldora: Auster aparece puntual a mediodía en el vestíbulo del precioso hotel Lawrence's de Sintra; se sienta en un sillón y sin fumar ni nada empieza a contar cosas. El tipo solitario está hecho un encanto, un campeón de la sociabilidad. Aunque anoche hicieron el primer rodaje de escenas nocturnas, dice, y acabaron a las tres. "Y yo me he despertado a las siete, como siempre. Parezco un perro, me despierto sin querer siempre a la misma hora". Salvo ese pequeño detalle, todo es buen rollo: "Estamos a mitad del rodaje y está yendo muy, muy suave. Anoche se quemaron unas cortinas con unas velas, pero no fue grave. El sitio es maravilloso, el equipo es excelente, los actores están soberbios y ni siquiera hemos tenido el típico avión que se cuela en el sonido, o el gallo que cacarea en la casa de al lado. Demasiado bueno para durar, pero en fin"
Detalles sobre The Inner Life of Martin Frost
Auster comienza a rodar en Lisboa
Reseña en El Correo / en El País
Rodaje en Lisboa desde el 8 de mayo

Auster apadrina a Céline Curiol

Céline Curiol es una joven periodista francesa afincada en Estados Unidos, colaboradora de Liberation y France Inter que acaba de irrumpir en la literatura en castellano con Voces en el Laberinto, su primera novela, editada por El Aleph. Y llega nada menos que con el aval y el apadrinamiento de Paul Auster, quien ha dicho que se trata de "una de las novelas más hermosa que he leído en muchos años, una de las más originales". El País cuenta en su edición de hoy que el escritor de Brooklyn recomendó a sus editores en todo el mundo la publicación del relato, con párrafos como éste: "este interesante libro anuncia la incorporación a la escena literaria de una nueva escritora de considerable talento. Es una de las obras de ficción mejor ejecutadas de entre los autores contemporáneos que conozco". Curiol escribe (aunque actualiza poco) un blog en el diario francés Le Monde.

Lo nuevo de Vargas Llosa

César Coca, maestro de periodistas, nos deleita hoy en El Correo con una entrevista a Mario Vargas Llosa al filo de su llegada a España para iniciar la promoción de su última novela, 'Travesuras de una niña mala' (Alfaguara). Coca, que estuvo por aquí el otro día con una interesante aportación, deja también interesantes perlas en un blog de recomendable visita, llamado Divergencias.
Extracto en El País
Cómpralo

Auster, Kafka y la muñeca

Una de las escenas más bellas de la última novela de Paul Auster, Brooklyn Follies, ocurre a mediados de relato. El tío Nathan y el sobrino Tom viajan hacia el norte y mientras lo hacen discuten sobre Kafka, uno de los escritores a quien Auster ha confesado admiración por su dominio indiscutible del juego realidad-ficción en sus escritos, incluso en sus diarios. Es entonces cuando se narra la escena: Kafka, en sus paseos junto a su compañera Dora Diamant por Berlín, se encuentra con una niña que llora desconsolada porque ha perdido su muñeca. Para consolarla, Kafka le dice que se ha ido de viaje. ¿Cómo lo sabes?, le replica. Porque le ha escrito una carta, responde Kafka. ¿La tienes ahí?, le pregunta la niña. No, pero mañana la traeré conmigo. Esa noche, Kafka escribió la carta con tanta dedicación como puso en su propia obra y a día siguiente se la leyó a la niña. Kafka escribe más cartas durante tres semanas, hasta que encuentra un final apropiado: la muñeca va a casarse, se despide de la niña, es feliz.
¿Es real la historia?, se pregunta hoy en el diario argentino La Nación el escritor Tomás Eloy Martínez, amigo de Paul Auster. "La escena había sido inventada de cabo a rabo", admite Martínez que pensó nada más leerla. Después investigó los escritos de Kafka y apenas encontró referencias al episodio: "El único indicio que descubrí fue uan referencia breve, no más de una línea, en la biografía que Ronald Hayman publicó en 1981", explica. Así que se dispuso a preguntárselo directamente as Auster aprovechando que el escritor neoyoquino iba a dar una charla ante sus alumnos de la Universidad de Rutgers, en New Jersey.
"Realmente le sucedió eso a Kafka", contestó Auster. "Yo no lo inventé. Hubo tres semanas de cartas verdaderas, que lamentablemente no han sobrevivido". La historia parecía demasiado buena para ser real y la respuesta de Auster dejó perplejos tanto al profesor Martínez como a sus alumnos. "Auster me preguntó que opinaba yo –cierra Martínez–. Dije que estaba perplejo. Los seres humanos nunca sabemos si la realidad es una inmensa novela o si no hay otra novela que la lisa y llana realidad".

The Inner Life of Martin Frost, en la prensa

La prensa española publica estos días artículos sobre la nueva película de Paul Auster, The Inner Life of Martin Frost, cuyo rodaje ejecuta desde el pasado 8 de mayo en Sintra y Lisboa. El interés mediático por la historia surge de un teletipo de la agencia de noticias Lusa y de una entrevista en el semanario portugués Expresso, que han sido recogidos por Efe. La mayoría de los medios se centran en una declaración: "Me gusta ser reconocido fundamentalmente como escritor", dice Auster. Sobre los detalles de la cinta, nada que no hayamos comentado ya en este blog.
Detalles sobre The Inner Life of Martin Frost
Auster comienza a rodar en Lisboa
Reseña en El Correo / en El País
Rodaje en Lisboa desde el 8 de mayo

Paul Auster respaldó a Almodóvar

Paul Auster es una de las personalidades que han respaldado con cartas de adhesión la candidatura del cineasta Pedro Almodóvar para obtener el premio Príncipe de Asturias de las Artes, cuyo galardón al director manchego ha sido comunicado hoy. Según la agencia Efe, además de Auster, que conoció a Almodóvar en el festival de cine de Nueva York, han firmado a su favor Martin Scorsese, José Saramago, Anjelica Houston, Lauren Bacall, Robert Benigni o Emma Thompson, entre otros. La hija del autor de Brooklyn tiene la clave acerca de por qué su padre no ha ganado aún el galardón, a pesar de aparecer cada año en las quinielas de todos los expertos: "El jurado le ve demasiado joven", afirmó en una reciente entrevista en España. Quizá este año, que se aproxima a su 60 cumpleaños, haya más suerte.
Actualizo:
Extracto de la carta de Auster de apoyo a Almodóvar (vía El País): "Siempre valiente, siempre innovador, siempre enteramente original, sus películas más recientes han llevado su talento a un nuevo nivel de realización, y creo que ahora ha alcanzado el estatus de verdadero maestro, a la par que Truffaut, por ejemplo, o Bergman o Fellini".

Bono dirige hoy el Independent

Bono, líder de la súper-banda U2 y activista social el resto del tiempo, ha colaborado como director invitado en la edición de hoy del diario inglés The Independent, lo que ha dado como resultado un ejemplar titulado The RED Independent cuyo titular de portada Bono tenía claro antes incluso de la reunión de media tarde: No News Today, matizado con un pequeño subtítulo a pie de página: 6.500 africanos han muerto hoy a causa de una enfermedad que se podía prevenir y tratar (sida). Bono estuvo ayer en el periódico londinense, charló con sus redactores, hizo campaña de sensibilización respecto al problema de África y el sida y demostró que ser estrella de rock tien e sus ventajas: charló con el futbolista del Arsenal Thierry Henry mientras la sección de deportes llevaba días intentando una eentrevista de cara a la fina de la Champions League frente al Barcelona. "Lo bueno de ser un rockero es que todo el mundo quiere darte su móvil", dice en El País. La mitad de la recaudación del día se destinará a la lucha contra el sida. Y por supuesto, en la edición impresa del diario de Londres colaboran hoy los amiguetes del 'director': Bob Geldof (Aid isn't the answer), The Edge (It's all about the vision) o Nelson Mandela, entre otros.
Más en Periodistas 21.

Club de lectura. Hoy: Paul Auster

Ángel nos escribe y nos cuenta una interesante iniciativa bloguera:
"Tenemos un club de lectura. Elegimos un libro y le dedicamos tres meses. En este caso, es El Libro de las Ilusiones. Nos enviamos mensajes por correo y semanalmente ponemos un comentario en nuestro blog. Enviadnos un mensaje a angelbook@mixmail.com y os enviaremos más información. Invitamos a todo el mundo a visitar el blog y a enviarnos sus mensajes con opiniones".

Ha muerto Fisac, figura de la arquitectura española

Su padre y su madre muerieron a los 91 años; él aguantó hasta los 92 (93, según elpaís.es) en una enviadiable forma. Ha muerto Miguel Fisac (Daimiel, Ciudad Real, 1913), referente de la renovación arquitectónica española en la mitad de siglo y creador de obras maestras en arquitectura religiosa.
Despacho de agencia
Charla con el arquitecto (elmundo.es)
Especial. Fisac, el revolucionario

La gira permanente de Elliott Murphy

Elliott Murphy está casi de forma permanente de gira. Lo dice su página web y a fe que es cierto. ¡He llegado a ver tres conciertos suyos cerca de mi ciudad en una temporada! En su web, habitualmente bien trabajada, el trovador neoyorquino afincado en París narra estos días el inicio de una de esas gira de furgoneta, café en gasolineras y hoteles de medio pelo. Así ha forjado su leyenda, a pesar de que podía haber (casi) tan grande como Bruce Springsteen, a quien le une una vieja amistad y con quien suele cantar en directo, cuando el Boss visita París, una siempre improvisada versión de Better Days. La misma que Murphy aportó a un disco tributo a Springsteen titulado Light of Day. También participó en otro a Tom Petty. Murphy actúa este mes en España en Durango (día 19) y Guadalajara (20), ambos con la banda.
Lee un reciente reportaje sobre Aquashow, el primer álbum de Murphy.

Miró vs. Google

Hablábamos el otro día de la iniciativa de Google de dedicar uno de sus doodles (garabatos) al 113 aniversario del nacimiento de Joan Miró, que dio por un día un aire surrealista al conocido logotipo del mayor buscador del mundo. Y, a pesar de lo surrealista de la efeméride (113 años) nos parecía bien. Pues ahora nos enteramos de que a la familia heredera del pintor no le ha parecido tanto. Lo contaba Cinco Días el pasado martes. Los herederos de Miró han amenazado con demandar a Google, aunque la sangre parece que aún no ha llegado al río. El cambio de logos de Google es una de las atracciones del portal de y los dibujos suelen estar firmados por Dennis Hwang, que ya lleva publicados más de 150 logotipos. Algunos se recogen en la dirección Logoogle.com, donde también se reúnen divertidos logos de broma, creaciones anónimas y demás stuff.

El cine argentino triunfa en TriBeCa

El filme argentino Iluminados por el fuego ha sido premiado como mejor trabajo de ficción en el festival de cine de Tribeca, en Nueva York. La película está dirigida por Tristán bauer y protagonizada por Gastón Pauls. La película ya se llevó el Goya a la mejor producción extranjera, entre otros galardones en festivales de habla hispana. Se enmarca en la guerra de las Malvinas, como vía para abordar nuevas perspectivas de la dictadura militar argentina.

Los Stones aplazan la gira española

Los conciertos que The Rolling Stones tenían que ofrecer a finales de mayo en Barcelona y Madrid han sido aplazados "hasta mediados de junio" por la caída que sufrió Keith Richards el mes pasado, y de la que aún no se ha repuesto, ha informado un portavoz de Gay and Company, promotora de los conciertos, según recoge Efe. Los Stones tenían que actuar el 27 de mayo en el Estadio Olímpico de Barcelona y el día 29 de mayo en el Vicente Calderón de Madrid. El guitarrista Keith Richards sufrió un accidente el mes pasado al caer cuando intentaba escalar una palmera en las islas Fiji, donde descansaba junto a su familia y a otro componente del grupo británico, Ron Wood. Las entradas serán válidas para las próximas fechas que se anuncien, según la promotora.

Paul Auster comienza a rodar en Lisboa

Paul Auster ha comenzado en lisboa el rodaje de The Inner Life of Martin Frost, el que será su segundo largometraje detrás de las cámaras tras Lulu on the Bridge, su ópera prima. Así lo ha informado hoy la Agencia Lusa de Noticias, en un teletipo del que se han hecho eco la mayoría de los medios portugueses. La película está producida por la portuguesa Clap Filmes, propiedad de Paulo Branco, un conocido productor del país vecino, así como por la francesa Alma Films y la española Tornasol Films, que manejan un presupuesto de 3,5 millones de dólares. El rodaje se prolongará durante este mes en Sintra y Lisboa
Detalles del filme, entrevista con el autor incluida

Paul Auster comienza a rodar en Lisboa

Paul Auster ha comenzado en lisboa el rodaje de The Inner Life of Martin Frost, el que será su segundo largometraje detrás de las cámaras tras Lulu on the Bridge, su ópera prima. Así lo ha informado hoy la Agencia Lusa de Noticias, en un teletipo del que se han hecho eco la mayoría de los medios portugueses. La película está producida por la portuguesa Clap Filmes, propiedad de Paulo Branco, un conocido productor del país vecino, así como por la francesa Alma Films y la española Tornasol Films, que manejan un presupuesto de 3,5 millones de dólares. El rodaje se prolongará durante este mes en Sintra y Lisboa
Detalles del filme, entrevista con el autor incluida

Paul Auster recuerda a Beckett

La prensa sudamericana extracta hoy una parte de la colaboración de Paul Auster en los volúmenes de homenaje a Samuel Beckett, un escritor (uno de los dramaturgos más importantes del siglo XX) de cuyo nacimiento se acaban de cumplir 100 años. Auster, como ya hemos comentado aquí, ha coordinado la edición de las obras completas del autor, nobel en 1969. En el texto traducido en Página/12, Auster narra cómo conoció a Beckett en París en los primeros años 70.
"Una noche, hablando de literatura, ella (la pintora Joan Mitchell, que ya conocía a Beckett) se dio cuenta de la importancia que tenía Beckett para mí, y entonces me miró y me dijo: "¿Te gustaría conocerlo?". "Sí –le respondí–. Por supuesto que me gustaría." "Bueno, entonces escríbele una carta –me dijo–. Y dile que yo te dije que lo hicieras."
Me fui a casa y escribí la carta. Tres días después recibí una respuesta de Beckett informándome que me encontrara con él en La Closerie des Lilas la semana siguiente.
No recuerdo qué año era. Puede que 1972, o incluso 1974. Partamos la diferencia y digamos que fue en 1973.
Lo vi una sola vez después de aquel encuentro –durante una visita a París en 1979–, y a lo largo de los años intercambiamos algunas decenas de notas y cartas. Difícilmente nuestra relación podría clasificarse como amistad, pero dada mi admiración por su obra (rayana con la idolatría durante mis años de juventud), nuestros encuentros y correspondencia eran sumamente preciados para mí".

La Trilogía de Nueva York, formato joya

'Juzguemos a los libros por su portada', dice un artículo de Bookslut.com, y empieza su análisis por una pequeña joya de los libros de bolsillo. La famosa casa Penguin Books ha reeditado la Trilogía de Nueva York, de Paul Auster, dentro de su colección Penguin Classics Deluxe Editions. El libro, de 400 páginas, incorpora las tres novelas que pusieron a Auster en el mapa literario estadounidense y, después, mundial: City of Glass, Ghosts y The Locked Room. El trabajo de ilustración es de Art Spiegelman, famoso por Maus, ganador del premio Pulitzer y quien más tarde prologó la edición gráfica del primero de los tres relatos que forman la trilogía, La Ciudad de Cristal, traducida al cómic por David Mazzucchelli (¿os suena el apellido en Brooklyn Follies?) y Paul Karasik.
The New York Trilogy by Paul Auster
Cover design by Art Spiegelman
Penguin Classics Deluxe Edition
ISBN: 0143039830

Los ojos de Nueva York

Lou Reed lleva años madrugando para captar la luz de Nueva York, del río Hudson y de la evocadora silueta de Manhattan, quizá uno de los espectáculos urbanos más maravillosos que se pueden contemplar. El trabajo fotográfico de Lou Reed ha viajado a Europa y estos días se expone por primera vez en una galería de arte contemporáneo de Roma, Italia, llamada Uno Su Nove. La muestra se compone de 55 fotografías, todas sin presencia humana en un afán de descubrir una ciudad desnuda, sin maquillajes ni artificios. En la exposición, de hecho, el único humano presente en las instantáneas es el propio Reed, autoinmortalizado en un retrato en blanco y negro. "Me encanta el aspecto de mármol que he conseguido en esa imagen. Parece una escultura", dice el neoyorquino. Reed, que concedió una entrevista a El Mundo durante la presentación de la muestra romana, no ve diferencias entre la música y la fotografía. "Para mi es todo lo mismo, son dedos de una misma mano. Si pudiera pintar, lo haría, pero desgraciadamente no sé". Se desconoce aún si la exhibición llegará a España (El País dice que quizá a finales de año), pero estaremos al tanto. Para abrir boca, un libro: Lou Reed's New York.

Autobiografía del ojo

Cosas invisibles enraizadas en el frío, y creciendo hacia esta luz que se desvanece
hacia cada cosa que ilumina. Nada termina.
La hora regresa al comienzo de la hora
en que respiramos: como si ahí no fuera nada. Como si yo
no pudiera ver nada
que no es lo que es.
Esto es un extracto de Autobiografía del Ojo (Autobiography of the Eye), uno de los poemas de Paul Auster incluidos en sus primeros trabajos líricos que pese a su interés nunca alcanzaron la altura de su prosa. Fueron años en los que Auster intercaló poesía y ensayo, años de depresión y altibajoss narrados después en sus relatos autobiográficos. Hoy hemos conocido la existencia de un ejemplar muy particular de esta Autobiografía del Ojo, una edición de dos folios con imágenes y un cuidado diseño elaborada por Charles Seluzicki, un editor norteamericano de libros antiguos y raros cuya colección se expone estos días en Portland. Seluzicki vende parte de su colección a través de páginas como Ilab.org (Internatioan League of Antiquarians Booksellers), donde hemos encontrado un buen ramillete de ediciones especiales de trabajos austerianos.