The inner life of Martin Frost: críticas e imágenes

Spirituality and practice, la primera buena crítica. No tan buenas en Variety, Village Voice y Slant Magazine.

España crea el Premio Nacional de Comic, que se equipara a los de Literatura, Historia o Traducción. [vía a] [vía b]

Nace Filmotech; nacen sus críticos

Filmotech.com es el intento de la industria cinematográfica por detener la sangría de las descargas de películas a través de los programas de intercambio de archivos (ellos lo llaman piratería). El portal, recién puesto en marcha y en fase de lanzamiento, permite descargar cine español (de momento, exclusivamente español) a precios que oscilan entre 1 euro y 1,95 euros en caso de alquiler (visionados limitados con dos formatos: 3 veces en tres meses o tantas veces como quieras en una semana) o entre 3,80 y 5,80 en caso de descarga en propiedad (Download to Own). Se calcula que la descarga tarda en completarse en torno a tres horas.
Al mismo tiempo que nace el portal de EGEDA (la Entidad de Gestión de Derechos de los productores audiovisuales) nacen las posturas críticas acerca de una medida que parece intentar la muerte por asfixia de los videoclubs tradicionales, ya que Filmotech no evitará la descarga de las películas en cartelera (no las ofrece), sino que basa su negocio en las de catálogo. De otro lado, los críticos advierten de que la industria del cine no puede equipararse a la musical en materia de daños: el público sigue yendo a las salas, aunque menos a los videoclubs.
Filmotech nace con un catálogo declarado de 250 películas, aunque con la proyección de crecer en 400 ó 500 filmes anuales, según El País.

Carlos Pérez Uralde

No te amo tristemente, como los vencidos.
Puedes oírme cantar cuando el tiempo se hace niebla
cuando la lluvia dibuja agujas en la calle
y el rostro de los hombres se hace duro
y las casas y los perros trituran esperanzas
en el suelo. Existe en mí mucho más
que los largos desfiles de mujeres despintadas
con largas venas de agua
cruzadas al pie de la garganta.
La calle y los hospitales son selvas de sangre
y yo estoy creado de deseo y de furia
y tal vez, quizá, de pequeños granos de arroz
en las solapas. No te amo tristemente como amaría
un vencido.
Mis manos han ganado todas las batallas.

La poesía se titula 'Canción' y es de Carlos Pérez Uralde, escritor y cronista vitoriano que desde los años 90 ha reflejado a través de una columna diaria la vida de su ciudad, Vitoria, en las páginas de El Correo, mi periódico. Carlos falleció de forma repentina hace un año, dejando una exigua producción de ensayos y cuentos para su enorme valía literaria y una buena colección de poemas juveniles, algunos inéditos. Éste es uno de ellos, que ahora han sido publicados por El Correo en una edición especial diseñada por el artista Fernando Illana e ilustrada por el pintor Iñaki Cerrajería. Sus amigos, compañeros y lectores le homenajearon la semana pasada, en una celebración literaria musical (Carlos vivió a través de las canciones de Dylan, Serrat, Beatles y Springsteen) con motivo del que debiera haber sido su 53 cumpleaños.

Blog Clippings (VI)

Redes Sociales | Consejos para que los bloggers hablen de ti
Moonshadow | 300
Puente Aéreo | Bryce Echenique deja El Comercio
Namuras | Poe: un sueño dentro de un sueño
Hipersonica.com | Revisando el Primavera Sound
Malaprensa | Vergüenza ajena
Esto es Brooklyn Vintage | Auster, Kafka y la muñeca
David Álvarez | La basura y la cerveza
Caspa.tv | Plataforma Filmotech

Los Stones confirman conciertos en España

Después de varias semanas de especulaciones, los Rolling Stones confirmaron ayer que ofrecerán cuatro conciertos en España dentro de su gira europea que arrancará el próximo 5 de junio en Werchter (Bélgica). Jagger y compañía ofrecerán sendos bolos en Barcelona (21 de junio), San Sebastián (23), Madrid (28) y El Ejido (30). Una nueva posibilidad de asistir a la última (¿?) gira de los Stones tras el fiasco de la espantada del año pasado.
Esto es Brooklyn | Otras citas de interés

Premiere de The Inner Life of Martin Frost

Auster ha tratado de llevar a la pantalla los mismos juegos de identidad que predominan en sus libros. La premiere ayer en Nueva York de su segundo filme como director, The Inner Life of Martin Frost, lo mostró a las claras. La película comienza con una lenta toma de cámara sobre diversas fotografías familiares de Jack y Diane Restau, el matrimonio propietario de la casa donde sucede la acción. Las fotografías son del propio Auster y de su mujer Siri. El juego no acaba aquí. El apellido Restau es claramente un anagrama de Auster (como fue Trause en La Noche del Oráculo) y la voz en off, aunque no se especifica en los créditos, es un tono grave que bien podría pertenecer al propio escritor.
Esto es Brooklyn Entrevista con Auster
Esto es Brooklyn Detalles de The Inner Life...
En Slant Magazine encontramos la primera crítica (mala) de la película.

Auster estrena hoy su segundo filme

Paul Auster estrena esta noche en Nueva York su segundo filme como director en solitario, The Inner Life of Martin Frost, la fábula cuya trama se sugiere en El Libro de las Ilusiones. Auster está encargado de abrir el certamen de nuevos directores de Nueva York, que organizan el Lincoln Center y el Museo de Arte Moderno (MoMA). Metro New York entrevista al autor en una conversación que transcribimos en traducción libre:

-Su hija, Sophie, también parece en el film. Se parece un poco a Irene Jacobs, la protagonista que interpreta a Claire, la musa.

-Sí, son dos bellezas oscuras. La gente piensa: "vaya, el padre coloca a la hija en la película", pero en realidad la necesito, no me imagino a nadie que pudiera haber hecho un trabajo mejor. Su primer disco salió cuando tenía 16 años, ahora tiene 19 y hace más entrevistas que cualquier ser humano que conozco, por supuesto más que yo en el último año. Está empezando, pero creo que esta chica va a llegar muy lejos.

-En El Libro de las Ilusiones también menciona el título 'Viajes por el Scriptorium', el libro que acaba de publicar.

-Lo sé, lo sé. Me encantó el título. Pensé: "Bueno, ya tengo el título; ahora quiero escribir el libro", lo que hice después del guión. Acabé el guión en febrero de 2005 y teníamos pensado iniciar el rodaje en el otoño, pero en torno a mayo o junio llegué a darme cuenta de que no iba a ser así. Estaba sentado en casa, atendiendo el teléfono todo el rato. Mi esposa, Siri, me dijo: "Debes parar. Vuleve al despacho y empieza a escribir cualquier cosa. Lo que sea". Tenía razón. Volví al despacho y empecé a darle vueltas a la idea del título para una pequeña novela.

-En el tablón de mensajes del film, mucha gente que ruega que lleves al cine La Trilogía de Nueva York.

-¿En serio? No suelo entrar en Internet. Y no, no creo que vaya a ocurrir. No estoy tan interesado en convertir mis libros en películas. El Libro de las Ilusiones, por ejemplo. Hacerlo bien significaría rodar una película de siete horas. Seguiré diciendo 'no' a esas propuestas.

by amy benfer. Metro New York.

Esto es Brooklyn :: Cartel y sinopsis de The Inner Life...

Los mejores músicos neoyorquinos

Time Out New York, la edición de la célebre publicación para la Gran Manzana, ha seleccionado los 50 mejores músicos de la historia de la ciudad. Cosa controvertida, porque de un lado ¿quién puede decidir si un músico es mejor que otro? Y, en segundo lugar, ¿quién decide quién es o no neoyorquino en una ciudad donde pocos lo son por nacimiento? ¿Es neoyorquino Bob Dylan, que forjó su carrera en Greenwich Village? ¿Lo es Charlie Parker?
Con las incógnitas por despejar, el all time #1 son, sin duda para Time Out, The Velvet Underground, la banda de Lou Reed y John Cale, que anticiparon el punk mientras en la costa Oeste los hippies hacían la-la-las, la heroína frente al LSD.
2. Duke Ellington.
3. Chic (?).
4. Miles Davis.
5. Public Enemy.
6. Billi Holiday.
7. Tito Puente, el regalo de Cuba al mundo.
8. Run DMC.
9. Al Jolson, que hizo carrera en Broadway entre 1910 y 1940.
10. Ella Fitzgerald.
11. The Ramones. All time Queens' #1
12. Barbra Streisand.
13. Ornette Coleman.
15. Blondie.
Resto: Sonic Youth (17), Dizzy Gillespie (18), Talking Heads (19), Madonna (21), patti Smith (24), Sarah Vaughan (25), Kiss (28), Paul Simon (50).
The Velvet Underground también lidera el ránking de Time Out acerca de las 50 mejores canciones de NYC, con I'm Waiting for my Man.

Faber lanza una colección de poesía de Auster

Faber & Faber, la editorial británica de Paul Auster, ha puesto en el mercado anglosajón una compilación de poesía de Paul Auster bajo el título Collected poems, que básicamente abarca la obra poética de Auster entre finales de los 60 y 1979, antes de alcanzar un hueco en el firmamento literario con La Trilogía de Nueva York, su primera gran obra. The Guardian publica estos días una crítica sobre el volumen, y remarca el sabor a los poetas franceses (Mallarmé), a Poe, Rilke o Emily Dickinson. Son piezas expresionistas con evidente falta de ambición narrativa, dice el periódico inglés. Por eso cree que el crítico que Auster dejó la poesís en favor de la novela: con ella no iba a ninguna parte, no podía dar salida a las historias que le atenazaban dentro y que pronto se desvelaron en su máxima plenitud en la Ciudad de Cristal y el resto de relatos de sus primeros años.

Literaturame.net es un nuevo digg literario, una red social de noticias relacionadas con el mundo de la cultura, la música y la literatura.
vía eCuaderno

Neil Young vuelve con un directo de 1971

'Live at Massey Hall 1971' es el título del nuevo álbum de Neil Young, empeñado en sacar a la luz sus prolíficos archivos sonoros y videográficos, una empresa que arrancó con el concierto de Filmore East, Nueva York, de 1970, lo que hizo el año pasado. En esta ocasión Young vuelve a editaar un CD/DVD con una actuación en solitario y en directo, basada en los temas del mítico Harvest (que aún no había salido a la luz) y de After the Gold Rush, varias de cuyas canciones puedes escuchar aquí. El Cultural ha abordado en un artículo el lanzamiento: “Este disco en directo (Live at the Massey Hall) es el álbum que debería haber salido entre After the gold rush y Harvest. Briggs, mi productor, estaba seguro que éste sería el disco, pero yo estaba entusiasmado con las tomas que teníamos de Harvest y quería que se editara. David nunca estuvo de acuerdo. Cuando escucho este concierto ahora, puedo ver porqué”. Imprevisible, taciturno, descreído, eléctrico. el eterno rebelde del rock ha mantenido hasta hace bien poco un control férreo y un tanto absurdo sobre sus grabaciones. Discos considerados clásicos, como On the beach (1974) o American stars ‘N bars (1977), no se pudieron editar en formato digital por instrucciones del propio Young hasta el año 2003. Sus seguidores tenían que alimentar su adicción con grabaciones piratas, caras y de escasa calidad. Cuando los directivos de su discográfica le proponían desempolvar los archivos, editar material inédito, el canadiense errante buscaba las escusas más peregrinas y paralizaba los proyectos. Estamos de suerte: Neil Young vuelve y mira hacia atrás sin ira".

La edición estos días de Live at the Massey Hall, un disco en directo grabado el 19 de enero de 1971 en Toronto supone un segundo paso en la carrera iniciada por el veterano músico para recuperar su pasado. Producido por Young y David Briggs, es el segundo lanzamiento de los Neil Young Archives Performance Series, exquisito adelanto del Archives Volume I que verá la luz a finales de 2007: una caja de proporciones mastodónticas, tanto a nivel físico como creativo, que contendrá 8 CDs y 2 DVDs e incluirá la música del cantautor, entre 1963 y 1972, con la mayoría de los contenidos absolutamente inéditos.

Más info, En la playa de Neil

Reed girará por Europa este verano

Lou Reed anuncia nueva gira europea para este verano, lo que ya ha empezado a desatar especulaciones de todo tipo respecto a un eventual regreso a España que aún no está confirmado. La web oficial del neoyorquino da por seguras las siguientes fechas: Bruselas (18 de junio), Amsterdam (20), París (23), Berlín (26), Londres (30 de junio y 1 de julio), Lyon (3 de julio), Roma (6), Arezzo Art Festival (Italia, 8 de julio). Algunos medios de comunicación (Eitb, la radiotelevisión vasca) sitúa como posible una actuación de Reed el 14 de julio en Tolosa, un pueblo guipuzcoano de 18.000 habitantes que poco pega junto a las grandes capitales ya anunciadas.

Reed representará Berlin, su álbum conceptual de 1973 que ha abordado en directo por primera vez en sendos conciertos memorables de Nueva York y Sidney. Reed se pondrá al frente de una banda de treinta personas (incluido coro de niños y secciones de viento) para dar vida a la historia de amor y autodestrucción de Jim y Caroline, un clásico del rock contemporáneo.

Nota de prensa

Esto es Brooklyn :: Lou Reed: Berlin, Sidney, Brooklyn

Stuart Pilkington, creador de la página definitiva sobre Paul Auster (la más cercana a ser considerada la página oficial), es entrevistado en este blog por el periodista free-lance Luigi Milani (en inglés). Charlan de Auster, de la web, de los últimos libros del escritor y de otras cosas de interés.

Raindog, siempre atento a cualquier noticia relacionada con Auster, nos comenta dos aspectos de interés. El primero, la colaboración de Paul Auster en el último disco de la banda finlandesa The Farangs, We must be loosing it, donde lee dos de sus poemas: Obituary in the present tense y Between the lines. Desconocemos la relación de Auster con la banda escandinava, cuyo disco lleva ya un par de años en la calle. En segundo lugar, Raindog nos adelanta que la revista gratuita Mercurio dedica en su último número una página al más reciente libro de Paul Auster, Viajes por el Scriptorium.

Nuevas críticas

Agregamos nuevas críticas en inglés a nuestra Guía de Críticas. The Washington Times y Santa Cruz Sentinel.

Auster pierde en el original

"Auster debe perder en el original", dice con sorna el redactor de la revista New York tras asistir a una firma de libros del escritor de Brooklyn y darse cuenta de que el mayor entusiasmo reside en los fans franceses y del resto de Europa. "No falla. Lo primero que se escucha al llegar a una firma de libros de Auster en cualquier lugar del mundo es francés", describe. En la firma de libros a la que asistió en la librería Housing Works de Crosby St., en Manhattan, el inglés era "la segunda lengua", Marta, una española; Arturo, colombiano; Pauline, la francesa que aparece en la foto con el escritor; Nadia, búlgara; forman el mosaico que sorprendió al redactor. Dentro de unas semanas, aventura, harán cola para asistir en el MoMA a la premiere del filme de Auster, The Inner Life of Martin Frost.

Blog Clippings (V)

Recomendaciones para el fin de semana.
Tíscar | ¿Por qué se utiliza You Tube?
...hmmm... | Búsquedas insólitas de Google
Mirá | BBC enseña cómo hacer videos
Blog de cine | Lo nuevo de Shyamalan
Sonia Blanco | Casablanca-The Good German; parecidos razonables
David Álvarez | ¿El final de Paul Auster?
Bourbaki | ¿Por qué las tapas de alcantarilla son redondas?

Apuntando algunas fechas...
...19 de mayo, The Who en el BEC (Bilbao Exhibition Center, que pese a su nombre está en Barakaldo); Al día siguiente, Elton John en Vitoria (por cortesía del Ayuntamiento, 600.000 eurazos del ala, que tiene que inaugurar un nuevo pabellón multiusos y una semana después hay elecciones); 9 de junio, Pearl Jam en el Festivad de Madrid; 22 de junio, Red Hot Chili Peppers en Bilbao, dentro del Bilbao Live Festival o como demonios se llame este año; 27 de septiembre, ésta es buena, The Police en Barcelona, en el estadio Olímpico; 12 de octubre, Héroes del Silencio en Zaragoza (Sold Out! Pero preveo futura gran gira española)...
[Actualizo: Héroes ya anuncia segundo concierto en Zaragoza, el 10 de octubre, ante la demanda de entradas. Esto acaba en gira fijo...]
[Actualizo de nuevo: Héroes anuncia tercer concierto, en Sevilla, el 20 de octubre]
[Norah Jones, 21 de julio en Vitoria, dentro del festival de jazz]

Fantasmas hambrientos

Nueva crítica sobre Travels in the Scriptorium en The Washington Post, uno de los grandes periódicos americanos. "Auster es uno de nuestros más intelectuales y elegantes escritores", elogia. "Ha subvertido de forma persistente los mecanismos del suspense, el tiempo e incluso el género. En algunos atributos fundamentales, esta novela recuerda a La Noche del Oráculo, publicada en 2003. Los lectores avezados saborearán la forma en que Auster reestructura y da vida a sus obsesiones literarias. Los temas son fantasmas hambrientos, decía Borges. Afortunadamente, los fantasmas de Auster son insaciables".
Esto es Brooklyn :: Guía de críticas sobre Travels in the Scriptorium

"A lo mejor he llegado al final"

Eduardo Lago, escritor y actual representante del Instituto Cervantes en Nueva York, ha vuelto a entrevistar para El País a Paul Auster en su casa de Brooklyn. La conversación es altamente interesante, desde la descripción inicial de Lago hasta la sorprendente revelación final de Auster, que dice meditar si ha llegado su final literario: "He trabajado demasiado últimamente. Escribí el guión de una película que se va a estrenar en marzo. Después de Viajes por el Scriptorium, no he empezado nada nuevo. Ojalá pueda seguir escribiendo. Tengo algunas ideas, pero son muy vagas. Quién sabe, a lo mejor he llegado al final. Quizás no haya más novelas de Paul Auster. No lo sé. Ojalá no sea así, pero en este momento no puedo asegurarle nada", dice el autor.
La descripción. Acaba de cumplir 60 años, aunque aparenta 10 menos. Tiene barba de varios días y un ligero resfriado que no le impide fumar, uno tras otro, los puritos holandeses a los que es adicto. Habla de su mujer, Siri Husvedt, que se encuentra cuando se realiza esta entrevista en España, para dar una conferencia sobre Goya en el Museo del Prado. Se muestra particularmente orgulloso de que hayan elegido su película The inner life of Martin Frost para abrir el Festival de Nuevos Directores que organiza el MOMA, en el mes de marzo. No está mal para alguien de mi edad, dice divertido el último Príncipe de Asturias de las Letras. Su última novela, Viajes por el Scriptorium (Anagrama), acaba de publicarse en España.
Viajes por el Scriptorium. Al escribir tenía en mente dos momentos históricos distintos. Uno es el presente. Es difícil obviar ciertas acciones del Gobierno americano actual y cómo influyen en los acontecimientos del mundo. Estoy pensando en la práctica llamada actuación extraordinaria, una de las cosas más espantosas que jamás ha hecho mi país, y que consiste en que hay agentes norteamericanos que detienen a sospechosos de terrorismo y los mandan a otros países para que los interroguen y torturen. La situación de mi protagonista es muy parecida, en el sentido de que no tiene la menor idea de dónde está ni por qué se encuentra en esa situación. (...) El otro gran tema del libro es la vejez. La situación que vive mi protagonista la comparte muchísima gente con la que convivimos. Los ancianos son seres muy frágiles. Se los envía al asilo, obviando su fragilidad. Son seres confundidos, les falla la memoria, no saben dónde están, no entienden bien qué les sucede, están indefensos. Se trata de algo muy común, pero olvidado, y yo quise abordar eso en mi historia.
La acogida. Ha habido división de opiniones, pero eso me ha pasado desde que publiqué mi primer libro. Hay gente que detesta lo que hago y gente a la que le encanta. No hay nada que pueda hacer yo. Tengo que aceptarlo.
El futuro. He trabajado demasiado últimamente. Escribí el guión de una película que se va a estrenar en marzo. Después de Viajes por el Scriptorium, no he empezado nada nuevo. Ojalá pueda seguir escribiendo. Tengo algunas ideas, pero son muy vagas. Quién sabe, a lo mejor he llegado al final. Quizás no haya más novelas de Paul Auster. No lo sé. Ojalá no sea así, pero en este momento no puedo asegurarle nada.
El País | La entrevista completa
Esto es Brooklyn | Guía de Críticas sobre Viajes por el Scriptorium