viernes, septiembre 26, 2008

La escritora Maria Aixa nos envía muy amablemente su crítica y comentario sobre Un hombre en la oscuridad. Disponible en Reseñando y Revista Almiar.
También os apunto la reseña del Huffington Post, uno de los blogs más influyentes de USA.

martes, septiembre 23, 2008

Young estrena documental en San Sebastián

"Hay mayor intolerancia hacia la disidencia hoy que en los 60"
El País charla con Neil Young sobre CSNY/Dèjà Vu, la película sobre la gira con Crosby, Stills y Nash que Young presenta en el festival de San Sebastián.
El grito antibelicista de Neil Young se dejará sentir hoy en el Festival de Cine de San Sebastián. Se trata de CSNY/Déjà vu, la película sobre la gira contra la guerra de su viejo grupo, Crosby, Stills, Nash & Young, que recorrió Estados Unidos en 2006. Se produjo allí un curioso enfrentamiento: cuatro iconos de los sesenta escandalizando a parte de su público cuando proponían destituir a Bush (Let's impeach the president).
Hubo amenazas de bomba y se incrementó la seguridad. Se oyeron abucheos y en la película se ve a espectadores abandonando ostentosamente un auditorio: la cámara recoge su ira ante el hecho de que se mezcle rock y política. Neil Young (Toronto, 1945) se ríe: "Ellos sabían lo que íbamos a cantar y, de todas formas, pagaron y vinieron. Querían montar una protesta, querían hacer un acto político... ¡lo mismo que nosotros!". [lee más]

viernes, septiembre 19, 2008

El Adversario está en el festival de San Sebastián. Lectura obligada.

Auster en Barcelona el 6 de octubre

Natàlia, una amable lectora, nos informa de lo siguiente.
Paul Auster estará en Barcelona el próximo 6 de octubre (lunes). Conversará con Sergio Vila-Sanjuán como parte de su presentación de Un hombre en la Oscuridad, su última novela.
Será en el Saló de Cent del Ayuntamiento de Barcelona a las 19.00 horas. Al parecer, con entrada libre.
Información en la web de Anagrama.

miércoles, septiembre 17, 2008

Descubriendo blogs: Sobre Edición, un espacio dedicado a la discusión, reflexión e intercambio de información sobre la edición de libros.

viernes, septiembre 12, 2008

Auster en Vanity Fair

Raindog me escribe:
Hola:
un par de cosas:
-En el blog de El mundo El escorpion cita una entrevista de Rodrigo Fresan a Paul Auster en la edicion española de Vanity Fair, sabes algo?, en el quiosco no yenían esa revista.
Texto de El mundo:
"4 de septiembre de 2008.- Después de unos días en Menorca, enfilo a Sicilia, me ha dado por ahí. En el aeropuerto, leo en el Vanity Fair la entrevista que Rodrigo Fresán hace a Paul Auster. Me cuesta entender lo que dice el neoyorquino, incluso me desconcierta. Les dejo a ustedes unas extracciones por si les pasara lo mismo. En otro caso, a la vuelta me hago un chequeo:
"En mis libros hay personajes que se llaman Auster, pero no quiero que se confundan mi vida y mi obra.". "Hacia el final de 'Brooklyn Follies' hay una escena en que el protagonista, Nathan Glass, sufre algo que parece un definitivo ataque cardíaco pero que acaba siendo nada más que una versión tremenda de un malestar estomacal. Eso sí me pasó a mí. Hace unos once años. Entonces yo pensé que me estaba muriendo. El dolor era insoportablemente intenso. Y yo estaba exactamente allí, al pie de las escaleras, tirado en el suelo, en los brazos de Siri y lo que yo pensé entonces fue: 'si muero ahora, no está tan mal. De hecho, está muy bien. Muero en los brazos de la mujer que amo. He trabajado duro en algo que me gusta. Soy el dueño de mi casa. Y lo que más recuerdo es esa aceptación total y calmada y el hecho de que no sentí nada de miedo ante lo inevitable. Todo estaba bien. Mi vida llegaba a su final y no era una mala manera de terminarla."
"Sólo una vez me sentí importante y trascendente desde el punto de vista literario. Fue hace muchos años. Acababa de terminar un libro y yo no tenía duda alguna de que era algo genial. Así que salí al jardín para comunicárselo a la humanidad y allí estaba mi hija Sophie, por entonces un bebé, y quien detesta que yo cuente esto... Pero, bueno, allí estaba ella defecando alegremente. Y yo tuve que limpiar todo eso. Y, de pronto, todo volvía a estar en su sitio y, por supuesto, yo ya no era un genio, porque, en primer lugar, nunca lo había sido. En cualquier caso, el tema jamás volvió a preocuparme u ocuparme desde ese día en el jardín.".

-Has visto el titular que acompaña al ultimo libro, en algunas librerías, cito:
"Probablemente la mejor novela de Paul Auster"
Necesita esa propaganda?
Pues no, a mi juicio. Sobre todo porque es falsa. Pero son cosas de las editoriales. La última película siempre es la mejor, el último libro siempre es el mejor, etc. De todas formas, creo que Auster ha pegado un buen bajón de ventas en España con esta novela. Sus últimos libros se disparaban directamente a los primeros puestos de ventas la primera semana del lanzamiento. Y yo a éste no lo he encontrado entre los diez más leídos [aquí, la de El Cultural, que encabeza El Niño con el Pijama de Rayas]

jueves, septiembre 11, 2008

A qué tanta prisa

Un apunte sobre Un hombre en la oscuridad.
Todos sabemos que Auster tiene en la estructura de cajas chinas una de sus principales características. Todas sus últimas novelas han sido referente en ello, especialmente La Noche del Oráculo, El Libro de las Ilusiones y Viajes por el Scriptiorium, que al final no fue sino un ejercicio de metaliteratura. Como dice Mijack en los comentarios a esta entrada, ha llegado un punto en que nos leeremos gustosos cualquier cosa que escriba. Bien, pero ¿es necesario empezar la 'historia dentro de la historia' en la página 3? ¿A qué tanta prisa? Por Dios, Paul, espera un poco, tío.
Ah, y el tema de Irak un poco con calzador, colega.

lunes, septiembre 08, 2008

Rodrigo Fresán, en Página/12:

Y en mi buzón encontré un ejemplar de Un hombre en la oscuridad (Anagrama), la nueva novela de Paul Auster que saldrá a la venta por estos días. En la portada hay una especie de silueta pompeyana –esa radiografía fósil que es lo único que queda luego de la erupción y de las cenizas– aferrando el trapo de una bandera norteamericana. Y lo abrí al azar, página 125, y leí: “Esa noche reservan un vuelo de ida y vuelta a Buenos Aires...”. Sorprendido, empecé a buscar nuevas menciones y descubro que uno de los personajes es una especial argentina “de negra melena, su compañera de lecho, su fierecilla, su mujer desde hace tres años” que “tiene mucho temperamento, y a veces se pone a gritar como una loca. Cuando nos peleamos, me da por pensar que sólo se casó conmigo porque quería la ciudadanía estadounidense”.

Y a mí vuelve a sucederme lo que me sucede siempre con Paul Auster más allá de sus aciertos y fallos: abro un libro suyo y no puedo cerrarlo hasta alcanzar la última página. Un hombre en la oscuridad –como La noche del oráculo– está compuesta por varias historias girando dentro de la cabeza de aquel que las piensa. Un tal August Brill, un crítico literario que se repone de un accidente automovilístico y que imagina unos Estados Unidos en los que el 11 de septiembre no tuvo lugar, donde Bush no es presidente ni lo será y donde Irak es nada más que un país que queda muy lejos. Pero esos Estados Unidos se encuentran desunidos en una especie de eco actual de aquella Guerra Civil con modales que recuerdan un tanto a El hombre en el castillo de Philip K. Dick. Para huir de la mala escritura de la realidad, Brill –tal vez como el ministro Solbes– busca y encuentra la entrada al consolador pero riesgoso inframundo de la ficción: “La noche aún es joven, y sin moverme de la cama, con los ojos clavados en la oscuridad, en una tiniebla tan impenetrable que no se alcanza a ver el techo, me pongo a recordar la historia que empecé anoche. Eso es lo que hago cuando no logro conciliar el sueño. Me quedo tumbado en la cama y me cuento historias. Quizá no sean gran cosa, pero siempre y cuando no me salga de ellas, me evitan pensar en cosas que prefiero olvidar”.

Pero, claro, nada es perfecto. Y de pronto –como salida de la nada, ascendiendo desde lo más profundo, cuando todo parece venirse abajo, mientras estallan los hombres y las bombas y los aviones caen envueltos en llamas– la realidad grita como una argentina loca. Y habiendo encontrado la entrada al inframundo pensamos que, o.k., está bien, qué bueno; pero a ver si alguien, por favor, descubre ahora la salida.

Un hombre en la Oscuridad: Críticas

La prensa en español ha comenzado a evaluar la última novela de Paul Auster, Un hombre en la oscuridad. Como hemos hecho en ocasiones anteriores [Brooklyn Follies; Viajes por el Scriptorium], abrimos espacio aquí para recopilar las críticas, por si son de interés de algún lector.
José Antonio Gurpegui, en El Cultural
Iñaki Ezkerra, en los diarios del grupo Vocento
Joan Flores y Felip Ortega, en Público
Carmen Álvarez, en ADN.es
J.A.M,. en Babelia, suplemento literario de El País
Mili Rodríguez, en La Nación (Chile)

Y los blogs también opinan:
El Arquero | Más media | El Síndrome Chejov | Papel en Blanco | Hysteria | Lecturalia | Lilvia | Welcome to the suck |

martes, septiembre 02, 2008

Un Hombre en la oscuridad, hoy a la venta

Hoy se publica Un hombre en la oscuridad, la última novela de Paul Auster.
También en catalán: Un home a les fosques, traducido por Albert Nolla (Edicions 62).
También en euskera: Gizona ilunpean, traducido por Oskar Arana (Alberdania).
También en gallego: Un home na escuridade, traducido por Eva Almazán (Galaxia).
Previas, vía GoogleNews.
Primeros párrafos
Primeras 26 páginas, vía Anagrama
Guía de críticas (inglés)
La influyente crítica del NY Times
Paulauster.co.uk, la web cuasi oficial

Vinculos patrocinados